印度改名为哪般
今年9月9日在印度召开的G20峰会上，印度总理的桌签上，国名突然变成了“BHARAT”，而不是“INDIA”了。
啥意思？这个“INDIA”，就是中译文的“印度”；而这个“BHARAT”，中文译音可以叫作“婆罗多”。
咦——？以前没听说过啊！只听说过“婆罗门”。再一查，“婆罗门”是印度的贵族，英文叫“Brahman”。
为什么要改成与“婆罗门”差不多的国名呢？据称“印度”一词是殖民主义的产物，所以莫迪要改成“婆罗多”这个本土化的老国名。
正好这几天我在看玄奘（唐僧）写的“大唐西域记”。他在介绍印度时，是这样写的：（以下是原文）
（以下是译文）
玄奘是在唐朝时去印度的（公元627—645年）。当时他就知道印度有多种不同发音的国名，例如“天竺”、“身毒”、“贤豆”等等。但是玄奘都觉得发音不准，所以他建议使用“印度”为国名。这个译名也很科学，为什么呢？因为“婆罗”这个词来自梵文，有“到达彼岸”的含义。所以，玄奘就推荐使用“印度”译名，有“超度众生到达彼岸”的寓意。从玄奘的记载来看，以上各种印度的中文国名都接近于“INDIA”的发音。而唐朝时，英国殖民者还没有达到印度，所以把“INDIA”一词与殖民主义联系起来，实在是风马牛不相及。
那么，莫迪为什么要坚持改国名呢？这要从莫迪本人的经历说起。
莫迪出身于印度种姓制度中的第三级（吠舍），按理说他是应该抵制种姓歧视的。但是，他从8岁就开始接触和加入了印度教组织，并成为了骨干。后来，他接受了高等教育，并从政当上了总理。因为，他很早就进入了印度上层社会，所以立场也就变了。
而印度教开始建立种姓制度，与雅利安人侵入印度有关。
公元前一千多年时，生活在欧洲南高加索一带的雅利安民族（白人）迁徙到了印度。经过了一百多年的厮杀和镇压，打败和征服了的当地达罗毗荼等土著人，迫使他们成为奴隶或佣人。为了巩固自己的统治，雅利安政权制定了种姓制度，这个制度也被印度教所接受。
雅利安人的后代，成为了婆罗门贵族
婆罗门富豪的住宅
印度土著人成为了底层种姓的首陀罗或贱民
印度低种姓的穷人只能住贫民窟，或者睡在街头
那么，印度的种姓制度是怎样规定的呢？几句话也说不清，不如引用两张图片来说明，也许更容易理解。
从图中可以看出，婆罗门和刹帝利是统治阶级，贵族和军政人员。
吠舍和首陀罗属于被统治阶级，劳动人民。
还有所谓“不可接触”的贱民，算是第五个阶级，不在此列。
按照玄奘的描述，贱民就是屠户、娼妓、乐人、刽子手和清道夫。
他们不得在城里过夜，只能住在城外的荒山野地。
虽然现在印度宪法已经废除了种姓制度，但事实上它仍然存在。
印度的种姓制度，即使在中国西藏也没有出现过，只有奴隶制。
不过，种姓制度在中国的元朝和清朝，确实存在过。
元朝的种姓制度
清朝所谓“八旗等级制度”
扯远了，我们还是回到莫迪为什么改国名的问题上来。
凡是去过印度旅游的中国人（包括我），都去过泰姬陵。
但是很多人并不清楚，它是谁造的？属于哪个宗教的建筑？
在欧洲人入侵印度之前，蒙古人、突厥人和波斯人就来到了印度。
他们建立了强大的莫卧儿帝国，并修建了许多清真寺。
泰姬陵就是最著名的一座，属于伊斯兰教战胜印度教的象征。
正因为如此，现在一些印度教的极端分子提出，要拆毁泰姬陵。
信仰伊斯兰教的信徒，占印度人口的15%。
他们与印度教民的矛盾日益激烈，甘地曾经提倡各派宗教和平共处。
但是，他被印度教徒刺杀身亡。
了解了以上情况，我们也许可以理解莫迪的苦衷了。
看来，莫迪坚持改国名，起码有两个原因：
一、提高印度教的地位，抑制伊斯兰教的扩张；
二、维持种姓制度，平抑国内的阶级矛盾。
我们是局外人，不宜去干涉印度的内政，他要改国名咱也管不着。
不过，他一改不要紧，“金砖”的名字怎么办？
“金砖五国”的缩写是“BRICS”，对吧？缩写中的“I”不是印度的“INDIA”第一个字母吗？莫迪这么一改，印度的缩写成了“BHARAT”的第一个字母“B”了。“BRICS”为什么叫金砖？因为英文的“砖块”是“BRICK”。这下麻烦了，得改成“BRBCS”了，英文里没这个字啊！
现在“金砖”又有6个国家加入了，成11国了。看看这6国里有谁的国名是“I”打头的？嘿！还真有！伊朗的英文是“IRAN”，不也是“I”打头吗？得嘞，“婆罗多”您出去吧，让伊朗进前五名（这叫吐故纳新！）。金砖的缩写“BRICS”不变，只是其中的“I”变成了伊朗。幸亏这次伊朗加入金砖啦！
最后，我要谈一个实质性的问题。
莫迪总理不是很反对殖民主义吗？改国名的目的不是为了铲除殖民主义的尾巴吗？那好，我提醒一下总理先生：中印两国之间的所谓“麦克马洪线”是英国殖民者伪造的，它侵占了中国藏南的9万平方公里面积！这难道不是殖民主义的尾巴吗？
是不是请莫迪总理把这个殖民主义的尾巴，先割一下呢！
今天大概是莫迪先生73岁生日，祝您生日快乐！
2023/9/17